Велосипед на 135 языках мира
Взято из одной популярной велогруппы во ВКонтакте:
https://vk.com/wall-183268148_115640
раскрыть ветку (1)
Велосипед за 1млн рублей, это передроченое брендовое гавно, даже профессионалы открыто говорят что за такую цену нет смысла брать вел, когда им вполне хватает вела за цену в пределе 300-700к.
Может это обиходное по-словацки, хз... По-немецки велосипед тоже в обиходе называют "das Rad" (колесо), вместо полного названия "das Fahrrad" (велосипед). С велосипедом и его частями в немецком вообще полная путаница. Так как "das Rad" (колесо) уже по сути зарезервировано для названия велосипеда целиком, то именно велосипедное колесо назвать как? Та-даа: "das Laufrad" (дословный перевод бессмыслен, но что-то вроде "колесо-бегунок"). Ну и так далее. Например камеру (Schlauch) можно при желании на русский перевести как "шланг", покрышку (Mantel) как "пальто" 🤷♂️
А по словаврям велосипед по-словацки будет "bicykel". БИ-КУ-КЕЛЬ ))
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
Я выложил просто картинку, чтобы было удобно только прочесть, многим лень читать длиннопост со всем объяснениями. И всматриваться в расположение слова над определенным местом в карте, многие вообще не знают какие и где именно расположены страны.
Комуто это интересно? Тут некоторые даже прочитать невозможно, может там "хуй" написано...блят, это кто-то ещё и лепил ведь.
раскрыть ветку (1)
Кому захочется...
Кто-то же интересуется велосипедами ценой под мульён рублей, вот и тут так же.
';}
Кто-то же интересуется велосипедами ценой под мульён рублей, вот и тут так же.
';}
показать ответы
раскрыть ветку (1)
И? Там совершенно иной формат подачи информации, лишь содержание почти одинаковое, потому смело заявляю:
- Баян, но не совсем баян!
показать ответы
Лига Велосипедистов
5.9K постов13.8K подписчиков
Правила сообщества
Запрещается добавлять посты следующего содержания:
- с просьбой денег на что либо
- с поиском и предложением работы
- объявления о продаже / покупке
- объявления о съеме / сдачи недвижимости
Только тематическая информация. Юмор, стеб не возбраняется, но и не похваляется.