Пограничный контроль: Польша
Ещё 19 роликов про погранконтроль в разных странах в этом плейлисте.
Ещё 19 роликов про погранконтроль в разных странах в этом плейлисте.
Все видосы FAH про пограничный контроль в разных странах в этом плейлисте.
Вообще все озвученные видосы FAH в этой серии.
В моей телеге чуть больше материала.
В моём сердце - ваши донаты. Огромное спасибо всем, кто меня поддерживает. Это очень вдохновляет и мотивирует.
Авторы, которых я рекомендую почитать/посмотреть/послушать:
@Colormood, @Proscos, @ZaTaS, @gudim.anton, @cynicmansion, @martadello, @cat.bulchik, @FeihyevoeBAPEHbE, @SalamandraSan, @tarmatarm, @Da.rishka, @dailypurrr, @kotofeichkotofej, @Zarkon, @Polyglot, @PoorlyDrawnLines, @Webstrannik1, @MorGott, @SexFox, @SallyKS, @kka2012, @dewuschka, @MamaLada, @DoktorLobanov, @Little.Bit, @Cat.Cat, @nikon.magic, @Prokhozhy, @Balu829, @Izmetro, @Doctor.Echo, @AnnaKiriakina, @historia.maximum, @Seryi.Volche, @klapaucjusz, пардон, не все влезли и не все кликабельны, превысил лимит.
Все 17 видео про Пограничный контроль в этом плейлисте.
Есть телега, там чуть больше всякого и иногда провожу опросы, что озвучить.
Если скинете донат, доктор Лемон будет рад.
Есть субтитры.
Мои озвучки "Нелепых кукол" в этом плейлисте. Озвучки шести других переводчиков, которые озвучивали их до меня (и почему-то все бросали) в этом плейлисте.
Ещё у меня есть телеграм-канал, там бывают опросы по озвучке и в целом чуть-чуть больше контента.
Кто хочет поддержать меня донатом, но не может, потому что сидит с мобилы, вот ссылка.
Субтитры. 4К.
Это не первый его визит во Францию, первый был тут Звонок маме из Франции
А ещё он ездил в Германию Ирландский студент по обмену в Германии
Плейлист "Ошин и его мама" тут. Плейлист "Про разные страны" тут.
Моя телега — там бывают опросы по озвучкам и ещё всякое по мелочи, в целом там чуть больше контента.
Плейлист "Ошин и его мама" тут. Плейлист "Про разные страны" тут.
Ссылка на донаты для приложения (пока не сделают кнопку).
И раз уж мне (по-видимому) больше не видать попаданий в горячее, буду постить ссылку на телегу. Там у меня бывают опросы по озвучкам и ещё всякое по мелочи.
P.S. Посмотрите мой предыдущий пост, если не видели, Диего очень смешной, мне обидно, что он заходит меньше, чем FAH лишь потому, что FAH я успел донести до зрителей ещё в золотые времена горячего, а AP я начал переводить уже после смены алгоритмов и широкие массы пикабушников просто не успели его увидеть.
Невошедшие (и впоследствии переделанные) шутки, репетиционные дубли, неудачные дубли нескольких видосов из любимой многими серии FAH "Пограничный контроль".
Все 16 эпизодов этой серии (в том числе по этим пяти странам, куда не вошло это невошедшее) собраны в плейлисте "Пограничный контроль".
Ссылка на донаты для мобильного приложения.
ВАЖНЫЙ ПОСТСКРИПТУМ
C алгоритмами Пикабу происходит что-то непонятное. И я далеко не первый это заметил. Авторские посты у многих авторов перестали попадать в горячее. Пользователи активно обсуждают, не понимая причин. Администрация молчит. Меня не миновала чаша сия, мои посты тоже с 16 июня в горячее уже не выходят, хотя до этого в горячее выходили все без исключения (а их было больше ста). Даже этот не вышел, хотя серия "Погранконтроль" у меня на канале самая популярная и собирает больше всего просмотров, даже больше, чем Ошин с мамой. Поэтому если вам нравятся мои озвучки и вы хотите своевременно узнавать о выходе новых, нужно иметь в виду, что Пикабу вам их уже, скорее всего, не покажет. Выходов несколько:
1) На ютубе подпишитесь на мой канал (если ещё не) и нажмите колокольчик оповещений о выходе нового видео (если ещё не).
2) Подпишитесь на мой телеграм-канал. Видит бог, я до последнего сопротивлялся этому и ни разу до сих пор не вставлял в посты ссылку на телегу, чтобы не гневить пикабушников, которые на телегу агрятся аки бык на красную тряпку, но видимо, настал час крайних мер https://t.me/Dr_Lemon_sound Кроме того, в телеге у меня бывают некоторые дополнительные фишки, которые здесь я никогда не выкладываю. Типа опросов и картинок.
3) Подпишитесь на меня здесь и заходите вместо горячего в свои подписки. В настройках профиля найдите опцию "страница, открываемая по умолчанию" и переставьте её с "горячее" на "мои подписки". И вообще наподписывайтесь на всех тех пикабушников, чьи посты хотите продолжать смотреть (если не можете всех их вспомнить, то посмотреть, чьи посты вам нравились, можно в разделе "оценки").
Mне надо было срочно вылетать в Москву (приемные экзамены на Режиссерских курсах).
В авиакассе мне сказали, что на сегодня билетов нет.
Я показывал свое мосфильмовское удостоверение, говорил, что очень надо, врал, что срываются какие-то важные съемки, мне сочувствовали, но разводили руками:
— Ничем не можем помочь, билетов нет.
Тогда я пошел к своей тетушке — Верико Анджапаридзе. Верико сразу же позвонила министру грузинской авиации.
Министр авиации сказал, что для племянника самой великой актрисы в мире у него всегда билеты есть.
Минут через пятнадцать он перезвонил, извинился и сказал, что сегодня, оказывается, особый день, и билетов нет. Билеты есть на завтра, на любой рейс.
Тогда я позвонил в ЦК, Дэви Стуруа. Дэви сказал, что билет — не проблема. Я ему сообщил, что Верико говорила с министром, и тот сказал, что сегодня какой-то особый день, и билетов нет.
— Ну, министр — это министр, а ЦК — это ЦК. Через десять минут и Дэви сказал, что билетов на сегодня действительно нет. Особый день.
И я пошел в гостиницу. По дороге зашел в «Воды Лагидзе» выпить вкусной газировки, которую очень люблю, там встретил Вову Мартынова.
Вова Мартынов — тбилисский «свой парень», то есть человек, которого знали все и который знал всех. Он спросил по-грузински:
— Что ты такой грустный?
Русский Вова говорил со мной только на грузинском, считал, что мне нужна практика.
Я ему сказал о проблеме с билетом.
— Э! Я думал, у тебя действительно что-то случилось! Пойдем и возьмем билет!
— Билетов на сегодня нет.
— Для нас, Гия, билеты у них есть! Пошли!
Народу в кассе было очень много, к окошку не подойти. Вова, высокий и широкоплечий, снял кепку, вытянул руку с кепкой вверх, приподнялся еще на цыпочках и крикнул на весь зал:
— Нана, это я, Вова! Посмотри сюда! Кепку мою видишь?!
— Вижу твою кепку, Вова! Что хочешь?
В Тбилиси было две джинсовых кепки, одна у Вовы, вторая — у знаменитого футболиста, форварда сборной СССР, Давида Кипиани.
— Один билет в Москву на час пятнадцать! — крикнул Вова.
— Паспорт давай!
Вова взял у меня паспорт и попросил передать его в кассу.
— Подожди! А деньги? Деньги возьми! — сказал я.
— Деньги я ей отдам, не волнуйся, — сказал Вова.
(У меня он денег не взял, когда я начал настаивать, он сочувственно посмотрел на меня и сказал, что я совсем обрусел). На самолет я успел.
Летел и думал: "Министр — это министр, ЦК — это ЦК, а Вова — это Вова!"
________________________________________________________
Георгий Данелия
Из книги "Тостуемый пьет до дна"